28 avril 2006
Petites humeurs
J’en ai parfois un peu marre de vivre dans un pays où le concours de rots est une activité quotidienne, et où tenir la porte à quelqu’un est totalement incongru. Disons que nous n’avons pas la même définition de la politesse.
Du coup, le fait de vivre à 10,000 km de son pays, ses amis, sa famille parait quelque fois assez surréaliste : "mais quelle idée bizarre j’ai eu la ????" Je pourrais prendre le bus le soir pour aller du Louvre à Alésia, faire des brunchs le dimanche avec mes copines, débarquer chez ma ptite famille en 20 mn, et aller manger les tartes aux fraises de ma grand-mère les jours fériés… (nostalgie, nostalgie…)
Ceci dit, on commence à avoir quelques bons copains ici (petit clin d’œil, ils se reconnaîtront), on a même rencontré nos voisins grâce à ce blog (ptit coucou a Aurel et Morgan, bien cools). Et je commence des échanges linguistiques mandarin-francais avec une petite chinoise (elle est vraiment petite !) ; histoire de pratiquer mon chinois et de se faire des potes du coin aussi !
Et puis, j’adore la façon dont les chinois s’assoient dans la rue (accroupis) pour remplir leurs grilles de loto ou de Jockey Club. J’aime bien aussi leur manière bizarre de mettre des « la » à la fin de chaque phrase – ce qui donne « ok-la » - par exemple. La nourriture (les dim sum, miam !), leurs droles de noms (Winnie, Wendy, Mickey – si, si, c’est vrai !). Pour la petite histoire, ce sont eux qui choisissent leur nom « anglais » quand ils ont 7-8 ans. Voila pourquoi ils ont tous des noms de Walt Disney ou des séries américaines !
Heureusement que ça ne se passe pas comme ça en France, sinon je pense que je me serais appelée Princesse Sarah, Dorothée ou Minnie…
Commentaires
Super, des nouvelles!
Voici un texte introspectif qui, en plus de nous apprendre quelques détail intéressants (et véridiques), ne manque pas d'intelligence.
Tu te poses la question de savoir si ta présence à HK est justifiée... de mon côté, j'ai tellement envie de retourner vous voir!
Bisous.
Ed
PS: vous avez vraiment rencontré vos voisins?! ils habitent comme vous dans la tour Hollywood?
Coucou Doudou!
Merci pour ton petit message encourageant et sympa! Tu reviens nous voir quand tu veux bien sur, tu le sais!
Et oui, nous avons vraiment rencontre nos voisins de la tour rose d'Hollywood, c'est fou hein? Ce ne sont plus vraiment nos voisins, vu qu'ils sont alles voir ailleurs si l'herbe etait plus verte.
Bisous,
Et moi et moi, moi aussi j'veux vous voir ! Et vous faire plein de bisous. On pense bien à vous.
(Je compte faire un déplacement dans la région ... héhéhé ... )
Très bien, on t'attend la miss!
Bisous
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=66585&pid=1778739
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :